Esperantopedia

Dizionario · aggettivo

trompa

trompa/ˈtrom.pa/

Radice ufficiale tromp- (Fundamento, 1905)

trompa è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «fasullo».

Significato

fasullo

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Trompanta
    • ĉarmeco estas trompa
    • trompa ŝajno, kvieto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ˈtrom.pa/
Sillabe
TROM·pa

Struttura della parola

  1. trompradicetrompo
  2. adesinenzaaggettivo

Forme

singolareplurale
soggettotrompatrompaj
complemento oggetto (-n)trompantrompajn

Frasi di esempio

  • Tomo estas trompa, ĉu ne?Tom è subdolo, vero? #6978467trompa: fasullo
  • Tomo ne estas trompa.Tom non è subdolo. #7293720trompa: fasullo
  • Tomo estis trompa.Tom era subdolo. #6148705trompa: fasullo

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

tromp-

In altre lingue

Españolengañoso, falaz
Françaistrompeur, fallacieux
Deutschtäuschend, betrügerisch
Polskioszukańczy, szachrający
Русскийобманчивый, обманный
Українськаобманний, оманливий, оманний, облудний
Nederlandsbedrieglijk
Češtinaklamný, podvodný
Slovenčinaklamný, lživý, podvodný
Magyarcsaló, megtévesztő
中文骗人
日本語いつわりの, ごまかしの, 欺瞞的
Catalàenganyós, enganós, enganyador, enganador
Bahasa Indonesiabohong, curang, dusta, mengecoh (v)
Беларускаяпадманлівы, зманлівы, ашукны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.