Dictionary · noun
vanteco
vanteco/vanˈte.tso/
Official root vant- (Fundamento, 1905)
vanteco is an Esperanto noun meaning “transitoriness”.
Meaning
transitoriness
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Related meanings: vanity
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
vanitystate of being transitory
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Eco de io vanta
- la ĝiskreva himnokanto, kolekta, koresponda vanto, kaj […] pri gramatikreguloj disputas aro da stranguloj rajdante sur la Fundamento
- ne pro vanto aŭ aroganto - li ja estis homo tre honesta
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /vanˈte.tso/
- Syllables
- van·TE·co
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- vantrootvanto
- ecsuffixquality, abstract idea
- oendingnoun
Forms
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subject | vanteco | vantecoj |
| object (-n) | vantecon | vantecojn |
Example sentences
- Nur viroj de konsiderinda vanteco skribas librojn.Only men of considerable vanity write books. #6287184
- Vanteco, aroganteco kaj egoismo estas la esencoj de patriotismo.Conceit, arrogance and egotism are the essentials of patriotism. #8603373vanteco: state of being transitory
- Ŝi komencis ludi tenison ne pro scivolemo, sed tamen pro vanteco.She has begun to play tennis not so much out of curiosity as out of vanity. #835529
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Español | vanidad, banalidad, futilidad |
|---|---|
| Português | frivolidade, futilidade, vaidade |
| Français | futilité |
| Deutsch | Eitelkeit |
| Polski | próżność, znikomość |
| Русский | суетность |
| Українська | суєтність, марність, марнота, дріб’язковість |
| Čeština | ješitnost (vlastnost), marnivost |
| Slovenčina | márnomyseľnosť |
| Magyar | értelmetlenség, üresség, hiábavalóság |
| 中文 | 琐事 |
| 日本語 | 空虚さ |
| Беларуская | марнасьць, нікчэмнасьць, нязначнасьць, малаважнасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.