Esperantopedia

Dictionary · adjective

vira

vira/ˈvi.ra/

Official root vir- (Fundamento, 1905)

vira is an Esperanto adjective meaning “male”.

Meaning

  1. male

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

manlymasculine

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition in Esperanto

  1. Karakterizanta la virojn
    • vira organo, birdo, infano, sekso.
  2. Karakterizanta virhomojn kontraste kun hominoj
    • en la komenco la Kreinto faris ilin vira kaj virina
    • ŝi naskis filon, viran infanon
  3. Karakterizanta virojn, t.e. maturan kontraste kun infanoj
    • kiu naskiĝas en via domo, mortos en la vira aĝo
    • [li] sonĝis pri la tempo de sia juneco kaj de sia vira aĝo

    see also: heroa

  4. Gramatika genro, kiu, kontraste kun la genroj ina kaj neŭtra, markiĝas per la samaj artikoloj, pronomoj ktp. kiuj estas uzataj por viraj homoj
    • vira pronomo, sufikso (uzataj por montri virojn)
    • en la lingvo germana „kapo“ havas viran sekson
  5. (p.p. rimo) Finiĝanta per akcenta silabo; (p.p. cezuro) sekvanta akcentan silabon
    • „dolor'“, „kor'“ konsistigas virajn rimojn.

    see also: ina

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/ˈvi.ra/
Syllables
VI·ra

Word structure

  1. virrootviro
  2. aendingadjective

Forms

singularplural
subjectviraviraj
object (-n)viranvirajn

Example sentences

  • Pardonu, kie estas la vira necesejo?Excuse me, where's the Gents? #3840716vira: male
  • La vira simio estas nature inteligenta.The male ape is intelligent by nature. #6213920
  • Kial estas tiom malmultaj viraj harpistoj?Why are there so few male harpists? #11817697

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

vir-

In other languages

Españolmasculino
Portuguêsmasculino
Françaismasculin
Deutschmännlich
Polskimęski, samczy
Русскиймужской
Українськачоловічий
Nederlandsmannelijk
Češtinamužný, mužský
Slovenčinamužský, zmužilý, samčí
Magyarhím-, kan-
日本語男の
Ελληνικάαρσενικός, ανδρικός
Catalàmasculí, viril, mascle
עבריתזכרי, ℷברי
Bahasa Indonesiajantan, maskulin, muzakar
Беларускаямужчынскі, маскулінны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.