Esperantopedia

Dictionary · verb

viŝi

viŝi/ˈvi.ʃi/

Official word (Fundamento)

viŝi is an Esperanto verb meaning “wipe”.

Meaning

  1. to wipe

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

wipe

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Related meanings: erase

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

  1. Purige froti.
  2. Purigi objekton, frotante ĝin per io, kio forigas polvon aŭ malsekecon
    • ŝi manĝas, viŝas la buŝon
    • [li] komencis lavi la piedojn de la disĉiploj kaj viŝi ilin per la tuko
  3. Forigi malpuraĵon de objekto per frotado, deviŝi
    • viŝi la polvon de l' planko
    • [ŝi] viŝis al li la larmojn per la maniko

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/ˈvi.ʃi/
Syllables
VI·ŝi

Word structure

  1. viŝrootviŝi
  2. iendinginfinitive

Forms

infinitiveviŝi
presentviŝas
pastviŝis
futureviŝos
conditionalviŝus
volitiveviŝu
active participle · ongoingviŝanta
active participle · completedviŝinta
active participle · about toviŝonta

Example sentences

  • Li viŝis siajn manojn per poŝtuko.He wiped his hands on a handkerchief. #499516
  • Viŝu la ŝviton de via frunto.Wipe the sweat from your brow. #903182
  • Viŝu viajn piedojn sur la mato.Wipe your shoes on the mat. #2375324

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

viŝ-

In other languages

Españolenjugar, secar, frotar, limpiar (la humedad)
Portuguêsenxugar, esfregar
Françaisessuyer
Deutschwischen
Polskikasować, wymazywać, usuwać, ścierać
Українськавитирати
Nederlandswissen, afvegen
Magyartöröl, dörgöl
Türkçesilmek
中文揩拭
日本語ふく, ぬぐう, ふき取る
Българскибърша
Catalàeixugar, torcar, netejar (fregant)
עבריתלנℷב
فارسیپاک کردن
Bahasa Indonesiamenyeka, mengelap, menghapus, seka
Беларускаявыціраць, праціраць, сьціраць, адціраць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.