Esperantopedia

Словарь · глагол

viŝi

viŝi/ˈvi.ʃi/

Официальное слово (Fundamento)

viŝi — слово эсперанто (глагол), означает «вы́тереть».

Значение

  1. вы́тереть

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

Близкие значения: стира́ть, стере́ть, вытира́ть

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Purige froti.
  2. Purigi objekton, frotante ĝin per io, kio forigas polvon aŭ malsekecon
    • ŝi manĝas, viŝas la buŝon
    • [li] komencis lavi la piedojn de la disĉiploj kaj viŝi ilin per la tuko
  3. Forigi malpuraĵon de objekto per frotado, deviŝi
    • viŝi la polvon de l' planko
    • [ŝi] viŝis al li la larmojn per la maniko

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈvi.ʃi/
Слоги
VI·ŝi
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. viŝкореньviŝi
  2. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивviŝi
настоящее времяviŝas
прошедшее времяviŝis
будущее времяviŝos
условное наклонениеviŝus
повелительное наклонениеviŝu
действительное причастие · длящееся действиеviŝanta
действительное причастие · завершённое действиеviŝinta
действительное причастие · предстоящее действиеviŝonta

Примеры предложений

  • Viŝu la ŝviton de via frunto.Вытри пот со лба. #903182Viŝu → viŝi: вы́тереть
  • Viŝu viajn piedojn, antaŭ ol eniri.Вытрите ноги, перед тем как войти. #3475714Viŝu → viŝi: вы́тереть
  • Li viŝis la ŝviton de sia vizaĝo.Он вытер пот со своего лица. #903180

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

viŝ-

На других языках

Englishwipe
Españolenjugar, secar, frotar, limpiar (la humedad)
Portuguêsenxugar, esfregar
Françaisessuyer
Deutschwischen
Polskikasować, wymazywać, usuwać, ścierać
Українськавитирати
Nederlandswissen, afvegen
Magyartöröl, dörgöl
Türkçesilmek
中文揩拭
日本語ふく, ぬぐう, ふき取る
Българскибърша
Catalàeixugar, torcar, netejar (fregant)
עבריתלנℷב
فارسیپاک کردن
Bahasa Indonesiamenyeka, mengelap, menghapus, seka
Беларускаявыціраць, праціраць, сьціраць, адціраць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.