Dictionary · verb
ĉetabliĝi
ĉetabliĝi/tʃe.taˈbli.dʒi/
Official root tabl- (Fundamento, 1905)
ĉetabliĝi is an Esperanto verb meaning “sit down at the table”.
Meaning
sit down at the table
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
to draw up to the tablesit down to table
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Alsidiĝi ĉe tablo
- [ili] altabliĝis en kafejoj por sin sensoifigi
- ni tuj ĉetabliĝu kaj vi rakontos al ni dum la manĝo, ĉu konsentite ?
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /tʃe.taˈbli.dʒi/
- Syllables
- ĉe·ta·BLI·ĝi
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
Forms
| infinitive | ĉetabliĝi |
|---|---|
| present | ĉetabliĝas |
| past | ĉetabliĝis |
| future | ĉetabliĝos |
| conditional | ĉetabliĝus |
| volitive | ĉetabliĝu |
| active participle · ongoing | ĉetabliĝanta |
| active participle · completed | ĉetabliĝinta |
| active participle · about to | ĉetabliĝonta |
Example sentences
- Tomo ree ĉetabliĝis.Tom went back to the table. #14051353
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
tabl-
- -o
- -iĝ- become, get
ĉetabliĝi altabliĝi
- -et- small, weak
- -ig- make, cause
- compounds
labortablo skribtablo skribotablo vendotablo verŝotablo verŝtablo
In other languages
| Español | sentarse a la mesa |
|---|---|
| Français | s'attabler, se mettre à table |
| Deutsch | sich zu Tisch begeben, sich um den Tisch setzen |
| Polski | siadać przy stole, siadać do stołu |
| Nederlands | aan tafel gaan, aanschuiven, plaatsnemen |
| 中文 | 入席 |
| 日本語 | テーブルにつく |
| Català | seure a taula, asseure's a taula, posar-se a taula, entaular-se |
| Беларуская | сядаць за стол |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.