Dictionary · verb

alivesti

alivesti/a.liˈves.ti/

alivesti is an Esperanto verb meaning “to disguise, to dress up”.

Meaning

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Related meanings: disguise

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Vesti iun per vesto diferenca je tiu de ties sekso aŭ pozicio
- mi alivestos min kaj iros en la batalon
- la reĝino alivestis sin kiel kamparanino

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitive	alivesti
present	alivestas
past	alivestis
future	alivestos
conditional	alivestus
volitive	alivestu
active participle · ongoing	alivestanta
active participle · completed	alivestinta
active participle · about to	alivestonta

Li alivestis sin kiel virino.He disguised himself as a woman. #1679801
La princino alivestis sin kiel simpla paŝtistino.The princess disguised herself as a simple shepherdess. #4829482
Manjo alivestis sin kiel sorĉistino.Mary dressed up as a witch. #6061003alivestis → alivesti: to disguise, to dress up

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

vest-

-o -i
vesto vesti
-ad- continued action
vestado
-aĵ- concrete thing
vestaĵo
-ar- group, collection
vestaro
-ej- place
vestejo
-ig- make, cause
senvestigi
-iĝ- become, get
senvestiĝi
mal- opposite
malvesti
compounds
alivesti kapvesto laborvesto noktovesto piedvesto subvesto survesto supervesto

Español	travestir
Français	déguiser, travestir
Deutsch	umziehen (Kleidung)
Polski	przebierać, przekabacać
Русский	переодевать, переодеть
Українська	переодягати в … (одяг іншої статі, професії і т.п.)
Nederlands	verkleden
Magyar	(vminek) öltöztet
Türkçe	kılık değiştirmek
中文	搬
日本語	変装させる
Català	transvestir
Bahasa Indonesia	berpakaian silang, berlintas busana
Беларуская	пераапранаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.