Diccionario · verbo
alivesti
alivesti/a.liˈves.ti/
Raíz oficial vest- (Fundamento, 1905)
alivesti es una palabra del esperanto (verbo) que significa «travestir».
Significado
travestir
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: disfrazar, revestir, disfrezar
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Vesti iun per vesto diferenca je tiu de ties sekso aŭ pozicio
- mi alivestos min kaj iros en la batalon
- la reĝino alivestis sin kiel kamparanino
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /a.liˈves.ti/
- Sílabas
- a·li·VES·ti
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
Formas
| infinitivo | alivesti |
|---|---|
| presente | alivestas |
| pasado | alivestis |
| futuro | alivestos |
| condicional | alivestus |
| imperativo | alivestu |
| participio activo · en curso | alivestanta |
| participio activo · terminada | alivestinta |
| participio activo · a punto de | alivestonta |
Frases de ejemplo
- La princino alivestis sin kiel simpla paŝtistino.La princesa se disfrazó de una sencilla pastora. #4829482
- Ĉu vi povos turni vin, dum mi alivestos min?¿Podés darte vuelta mientras me cambio de ropa? #4206816alivestos → alivesti: travestir
- Tomo alivestis sin.Tom se cambió de ropa. #5206641alivestis → alivesti: travestir
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
vest-
- -o -i
- -ad- acción continua
- -aĵ- cosa concreta
- -ej- lugar
- -ig- hacer, causar
- -iĝ- volverse
- mal- contrario
- palabras compuestas
En otros idiomas
| Français | déguiser, travestir |
|---|---|
| Deutsch | umziehen (Kleidung) |
| Polski | przebierać, przekabacać |
| Русский | переодевать, переодеть |
| Українська | переодягати в … (одяг іншої статі, професії і т.п.) |
| Nederlands | verkleden |
| Magyar | (vminek) öltöztet |
| Türkçe | kılık değiştirmek |
| 中文 | 搬 |
| 日本語 | 変装させる |
| Català | transvestir |
| Bahasa Indonesia | berpakaian silang, berlintas busana |
| Беларуская | пераапранаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.