Diccionario · sustantivo
vestaĵo
vestaĵo/vesˈta.ʒo/
Raíz oficial vest- (Fundamento, 1905)
vestaĵo es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «prenda de vestir».
Significado
prenda de vestir
Esperantopedia, revisado a mano, CC BY-SA 4.0
prenda de vestir
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: ropa, vestimenta, trapos
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Ĉiu el la pecoj de plurpeca vesto
- ŝi metis siajn vestaĵojn tiel orde, dum la aliaj ĵetis la siajn pelmele
- liaj akvoplenaj vestaĵoj algluiĝas al lia haŭto
- Vesto
- en blanka vestaĵo el lino, silente sursidas palega fraŭlino
- servisto en nacia vestaĵo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /vesˈta.ʒo/
- Sílabas
- ves·TA·ĵo
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- vestraízvesto
- aĵsufijocosa concreta
- odesinenciasustantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | vestaĵo | vestaĵoj |
| complemento directo (-n) | vestaĵon | vestaĵojn |
Frases de ejemplo
- Ŝi volis lavi la malpurajn vestaĵojn.Ella quería lavar la ropa sucia. #566323
- Mi hontis eliri en malnovaj vestaĵoj.Me daba vergüenza salir con ropa vieja. #1526761
- Ŝi hontis pro siaj malnovaj vestaĵoj.Ella está avergonzada de su ropa vieja. #1554989
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
vest-
- -o -i
- -aĵ- cosa concreta
vestaĵo
- -ad- acción continua
- -ej- lugar
- -ig- hacer, causar
- -iĝ- volverse
- mal- contrario
- palabras compuestas
En otros idiomas
| English | article of clothing, piece of clothing |
|---|---|
| Français | pièce de vêtement |
| Deutsch | Kleidungsstück, Kleid |
| Polski | odzież, okrycie, odzienie, ubiór |
| Русский | одежда (часть) |
| Українська | одяг |
| Nederlands | kledingstuk |
| Magyar | ruhadarab |
| 中文 | 衣衫 |
| 日本語 | 一点 |
| Български | дреха |
| Català | vestit, peça de roba |
| Bahasa Indonesia | sepotong pakaian |
| Беларуская | адзеньне (частка), рэч (адзеньня) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.