Diccionario · verbo
senvestigi
senvestigi/sen.vesˈti.ɡi/
Raíz oficial vest- (Fundamento, 1905)
senvestigi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «desvestir».
Significado
desvestir
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: calatear, desnudar
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Demeti ies vestojn
- kaj ili senvestigis lin, kaj surmetis al li skarlatan mantelon
- ferminte la pordon, li komencis sin senvestigi .
sinónimos: malvesti
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /sen.vesˈti.ɡi/
- Sílabas
- sen·ves·TI·gi
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- senraíz
- vestraízvesto
- igsufijohacer, causar
- idesinenciainfinitivo
Formas
| infinitivo | senvestigi |
|---|---|
| presente | senvestigas |
| pasado | senvestigis |
| futuro | senvestigos |
| condicional | senvestigus |
| imperativo | senvestigu |
| participio activo · en curso | senvestiganta |
| participio activo · terminada | senvestiginta |
| participio activo · a punto de | senvestigonta |
Frases de ejemplo
- Ŝi senvestigis min per alrigardo.Ella me desnudó con sus ojos. #608845
- Tom senvestigis sin kaj surmetis sian piĵamon.Tom se quitó la ropa y se puso el pijama. #2074133senvestigis → senvestigi: desvestir
- Bonvolu senvestigi vian ventron!Por favor, desvístase el abdomen. #708974senvestigi: desvestir
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
En otros idiomas
| English | undress, disrobe |
|---|---|
| Português | despir |
| Français | déshabiller, dévêtir |
| Deutsch | ausziehen, entkleiden |
| Polski | wyzuwać, rozdziewać, rozbierać |
| Русский | раздевать, раздеть |
| Українська | роздягати |
| Nederlands | uitkleden |
| Čeština | svléknout, zbavit oděvu |
| Slovenčina | vyzliecť sa |
| Magyar | levetkőztet |
| 中文 | 脱衣服 |
| 日本語 | 服を脱がせる |
| Ελληνικά | γδύνω |
| Català | desvestir |
| Bahasa Indonesia | menanggalkan (pakaian), melepas (pakaian), mencopot (pakaian) |
| Беларуская | распрануць, разьдзець, агаліць (пакінуць без адзеньня) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.