Esperantopedia

Via kontoAmikojMesaĝojAgordojAdministra panelo

Vortaro · verbo

senvestigi

senvestigi/sen.vesˈti.ɡi/

Oficiala radiko vest- (Fundamento, 1905)

senvestigi estas esperanta vorto (verbo): Demeti ies vestojn.

Signifo

  1. Demeti ies vestojn
    • kaj ili senvestigis lin, kaj surmetis al li skarlatan mantelon
    • ferminte la pordon, li komencis sin senvestigi .

    sinonimoj: malvesti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/sen.vesˈti.ɡi/
Silaboj
sen·ves·TI·gi
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. senradikosena
  2. vestradikovesto
  3. igsufiksokaŭzi, igi
  4. ifinaĵoinfinitivo

Formoj

infinitivosenvestigi
prezencosenvestigas
preteritosenvestigis
futurosenvestigos
kondicionalosenvestigus
volitivosenvestigu
aktiva participo · daŭrantasenvestiganta
aktiva participo · finitasenvestiginta
aktiva participo · estontasenvestigonta

Ekzemplaj frazoj

  • La patrino komencis senvestigi la bebon. #1793508
  • Kial vi ankoraŭ ne senvestigis vin? #2450556
  • Li senvestigis ŝin per la okuloj. #3454527
  • Ili senvestigis min antaŭ ŝiaj okuloj. #7768044

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

vest-

En aliaj lingvoj

Englishundress, disrobe
Españoldesvestir
Portuguêsdespir
Françaisdéshabiller, dévêtir
Deutschausziehen, entkleiden
Polskiwyzuwać, rozdziewać, rozbierać
Русскийраздевать, раздеть
Українськароздягати
Nederlandsuitkleden
Češtinasvléknout, zbavit oděvu
Slovenčinavyzliecť sa
Magyarlevetkőztet
中文脱衣服
日本語服を脱がせる
Ελληνικάγδύνω
Catalàdesvestir
Bahasa Indonesiamenanggalkan (pakaian), melepas (pakaian), mencopot (pakaian)
Беларускаяраспрануць, разьдзець, агаліць (пакінуць без адзеньня)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.