Esperantopedia

Dicionário · verbo

senvestigi

senvestigi/sen.vesˈti.ɡi/

Radical oficial vest- (Fundamento, 1905)

senvestigi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «despir».

Significado

despir

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: desvestir

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Demeti ies vestojn
    • kaj ili senvestigis lin, kaj surmetis al li skarlatan mantelon
    • ferminte la pordon, li komencis sin senvestigi .

    sinônimos: malvesti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/sen.vesˈti.ɡi/
Sílabas
sen·ves·TI·gi

Estrutura da palavra

  1. senradical
  2. vestradicalvesto
  3. igsufixotornar, fazer
  4. iterminaçãoinfinitivo

Formas

infinitivosenvestigi
presentesenvestigas
passadosenvestigis
futurosenvestigos
condicionalsenvestigus
imperativosenvestigu
particípio ativo · em andamentosenvestiganta
particípio ativo · concluídosenvestiginta
particípio ativo · iminentesenvestigonta

Frases de exemplo

  • Kial vi senvestigas vin?Por que você está se despindo? #5653989
  • Mi senvestigis min.Desnudei-me. #3271127senvestigis → senvestigi: despir
  • Ken senvestigis Tomon.Ken despiu a Tom. #4721608

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

vest-

Em outros idiomas

Englishundress, disrobe
Españoldesvestir
Françaisdéshabiller, dévêtir
Deutschausziehen, entkleiden
Polskiwyzuwać, rozdziewać, rozbierać
Русскийраздевать, раздеть
Українськароздягати
Nederlandsuitkleden
Češtinasvléknout, zbavit oděvu
Slovenčinavyzliecť sa
Magyarlevetkőztet
中文脱衣服
日本語服を脱がせる
Ελληνικάγδύνω
Catalàdesvestir
Bahasa Indonesiamenanggalkan (pakaian), melepas (pakaian), mencopot (pakaian)
Беларускаяраспрануць, разьдзець, агаліць (пакінуць без адзеньня)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.