Dizionario · verbo
senvestigi
senvestigi/sen.vesˈti.ɡi/
Radice ufficiale vest- (Fundamento, 1905)
senvestigi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «spogliare».
Significato
spogliaresvestire
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Demeti ies vestojn
- kaj ili senvestigis lin, kaj surmetis al li skarlatan mantelon
- ferminte la pordon, li komencis sin senvestigi .
sinonimi: malvesti
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /sen.vesˈti.ɡi/
- Sillabe
- sen·ves·TI·gi
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- senradice
- vestradicevesto
- igsuffissorendere, far fare
- idesinenzainfinito
Forme
| infinito | senvestigi |
|---|---|
| presente | senvestigas |
| passato | senvestigis |
| futuro | senvestigos |
| condizionale | senvestigus |
| volitivo | senvestigu |
| participio attivo · in corso | senvestiganta |
| participio attivo · concluso | senvestiginta |
| participio attivo · imminente | senvestigonta |
Frasi di esempio
- Kial vi senvestigas vin?Perché vi state spogliando? #5653989
- Mi min senvestigas.Mi spoglio. #430520
- Mi senvestigis min.Mi stavo spogliando. #3271127
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| English | undress, disrobe |
|---|---|
| Español | desvestir |
| Português | despir |
| Français | déshabiller, dévêtir |
| Deutsch | ausziehen, entkleiden |
| Polski | wyzuwać, rozdziewać, rozbierać |
| Русский | раздевать, раздеть |
| Українська | роздягати |
| Nederlands | uitkleden |
| Čeština | svléknout, zbavit oděvu |
| Slovenčina | vyzliecť sa |
| Magyar | levetkőztet |
| 中文 | 脱衣服 |
| 日本語 | 服を脱がせる |
| Ελληνικά | γδύνω |
| Català | desvestir |
| Bahasa Indonesia | menanggalkan (pakaian), melepas (pakaian), mencopot (pakaian) |
| Беларуская | распрануць, разьдзець, агаліць (пакінуць без адзеньня) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.