Slovník · sloveso
senvestigi
senvestigi/sen.vesˈti.ɡi/
Oficiální kořen vest- (Fundamento, 1905)
senvestigi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „svléknout“.
Význam
svléknoutzbavit oděvu
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: svlékat, svléct
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Demeti ies vestojn
- kaj ili senvestigis lin, kaj surmetis al li skarlatan mantelon
- ferminte la pordon, li komencis sin senvestigi .
synonyma: malvesti
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /sen.vesˈti.ɡi/
- Slabiky
- sen·ves·TI·gi
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- senkořen
- vestkořenvesto
- igpříponazpůsobit, učinit
- ikoncovkainfinitiv
Tvary
| infinitiv | senvestigi |
|---|---|
| přítomný | senvestigas |
| minulý | senvestigis |
| budoucí | senvestigos |
| podmiňovací | senvestigus |
| rozkazovací | senvestigu |
| činné příčestí · probíhající | senvestiganta |
| činné příčestí · dokončené | senvestiginta |
| činné příčestí · nastávající | senvestigonta |
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| English | undress, disrobe |
|---|---|
| Español | desvestir |
| Português | despir |
| Français | déshabiller, dévêtir |
| Deutsch | ausziehen, entkleiden |
| Polski | wyzuwać, rozdziewać, rozbierać |
| Русский | раздевать, раздеть |
| Українська | роздягати |
| Nederlands | uitkleden |
| Slovenčina | vyzliecť sa |
| Magyar | levetkőztet |
| 中文 | 脱衣服 |
| 日本語 | 服を脱がせる |
| Ελληνικά | γδύνω |
| Català | desvestir |
| Bahasa Indonesia | menanggalkan (pakaian), melepas (pakaian), mencopot (pakaian) |
| Беларуская | распрануць, разьдзець, агаліць (пакінуць без адзеньня) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.