Slovník · podstatné jméno
vesto
vesto/ˈves.to/
vesto je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „oděv, oblečení“.
Význam
oděv, oblečení
Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0
šatyoblekčást oděvu (kalhotysvetrkošile apod.)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: hábit, oděv
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Ĉio, per kio oni kovras la korpon
- lanaj kaj katunaj talivestoj .
- Rigardata kiel kompleto
- li leviĝis de sia trono, demetis de si sian reĝan veston, kovris sin per sakaĵo
- por vi estas plej konvene surmeti vian bluan veston kun la malgrandaj falbaloj
viz také: kostumo
- Unuopa peco de vesto
- civilaj vestoj
- funebraj vestoj
- Kovraĵo
- la arbaro montris sian multkoloran veston
- [Zamenhof] rigardis la diversajn homajn religiojn kvazaŭ malsamajn vestojn de unu sama vero .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /ˈves.to/
- Slabiky
- VES·to
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- vestkořenvesto
- okoncovkapodstatné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | vesto | vestoj |
| akuzativ (-n) | veston | vestojn |
Příklady vět
- Mi memfaris tiun veston.Tento oděv jsem si ušil sám. #2338350
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
vest-
- -o -i
vesto vesti
- -aĵ- konkrétní věc
- -ej- místo
- -ig- způsobit, učinit
- -iĝ- stát se
- mal- opak
- složeniny
V jiných jazycích
| English | clothing, apparel, clothes |
|---|---|
| Español | vestido |
| Português | roupa, vestimenta, vestido |
| Français | habit, vêtement |
| Deutsch | Kleidung |
| Polski | odzież, ubranie, strój, szata |
| Русский | одежда |
| Українська | одяг |
| Nederlands | kleding, kleren, kledij |
| Slovenčina | časť odevu, šaty |
| Magyar | ruha, öltözet, öltözék |
| Türkçe | elbise, giysi |
| 中文 | 服装 |
| 日本語 | 服 |
| Български | облекло, дрехи |
| Ελληνικά | ρούχα |
| Català | roba |
| Bahasa Indonesia | pakaian, busana, sandang (1), sandangan |
| Беларуская | адзеньне, апранаха, убор, строі |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.