辞書 · 名詞
vesto
vesto/ˈves.to/
vestoは、「衣服、服」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
衣服、服
Esperantopedia（手作業で確認）, CC BY-SA 4.0
- 衣服
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
服
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Ĉio, per kio oni kovras la korpon
- lanaj kaj katunaj talivestoj .
- Rigardata kiel kompleto
- li leviĝis de sia trono, demetis de si sian reĝan veston, kovris sin per sakaĵo
- por vi estas plej konvene surmeti vian bluan veston kun la malgrandaj falbaloj
参照: kostumo
- Unuopa peco de vesto
- civilaj vestoj
- funebraj vestoj
- Kovraĵo
- la arbaro montris sian multkoloran veston
- [Zamenhof] rigardis la diversajn homajn religiojn kvazaŭ malsamajn vestojn de unu sama vero .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈves.to/
- 音節
- VES·to
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- vest語根vesto
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | vesto | vestoj |
| 対格（-n） | veston | vestojn |
例文
- Mi donis al ili vestojn kaj manĝaĵojn.私は彼らに衣服と食べ物を与えた。 #546088
- Mia vesto estas tie.私の服はそこにある。 #1675932
- Ŝi surhavis ruĝan veston.彼女は赤い服を着ていた。 #3309129
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
vest-
- -o -i
vesto vesti
- -aĵ- 具体的な物
- -ej- 場所
- -ig- 〜にする・させる
- -iĝ- 〜になる
- mal- 反対
- 複合語
ほかの言語では
| English | clothing, apparel, clothes |
|---|---|
| Español | vestido |
| Português | roupa, vestimenta, vestido |
| Français | habit, vêtement |
| Deutsch | Kleidung |
| Polski | odzież, ubranie, strój, szata |
| Русский | одежда |
| Українська | одяг |
| Nederlands | kleding, kleren, kledij |
| Čeština | šaty, oblek, část oděvu (kalhoty, svetr |
| Slovenčina | časť odevu, šaty |
| Magyar | ruha, öltözet, öltözék |
| Türkçe | elbise, giysi |
| 中文 | 服装 |
| Български | облекло, дрехи |
| Ελληνικά | ρούχα |
| Català | roba |
| Bahasa Indonesia | pakaian, busana, sandang (1), sandangan |
| Беларуская | адзеньне, апранаха, убор, строі |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。