Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

vesto

vesto/ˈves.to/

Offizielles Wort (Fundamento)

vesto ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Kleidungsstück“.

Bedeutung

Kleidungsstück

Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0

  1. Kleidungsstück
  2. Anzug
  3. Kleid

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org

Kleidung

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Kutte

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Ĉio, per kio oni kovras la korpon
    • lanaj kaj katunaj talivestoj .
  2. Rigardata kiel kompleto
    • li leviĝis de sia trono, demetis de si sian reĝan veston, kovris sin per sakaĵo
    • por vi estas plej konvene surmeti vian bluan veston kun la malgrandaj falbaloj

    siehe auch: kostumo

  3. Unuopa peco de vesto
    • civilaj vestoj
    • funebraj vestoj
  4. Kovraĵo
    • la arbaro montris sian multkoloran veston
    • [Zamenhof] rigardis la diversajn homajn religiojn kvazaŭ malsamajn vestojn de unu sama vero .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈves.to/
Silben
VES·to
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. vestWurzelvesto
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativvestovestoj
Akkusativ (-n)vestonvestojn

Beispielsätze

  • Malsekaj vestoj gluiĝas al la korpo.Nasse Kleidung klebt am Körper. #485472
  • Montru al ili vian novan veston.Zeige ihnen dein neues Kleid! #633304
  • Mi portis miajn plej bonajn vestojn.Ich trug meine besten Kleider. #637531

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

vest-

In anderen Sprachen

Englishclothing, apparel, clothes
Españolvestido
Portuguêsroupa, vestimenta, vestido
Françaishabit, vêtement
Polskiodzież, ubranie, strój, szata
Русскийодежда
Українськаодяг
Nederlandskleding, kleren, kledij
Češtinašaty, oblek, část oděvu (kalhoty, svetr
Slovenčinačasť odevu, šaty
Magyarruha, öltözet, öltözék
Türkçeelbise, giysi
中文服装
日本語服
Българскиоблекло, дрехи
Ελληνικάρούχα
Catalàroba
Bahasa Indonesiapakaian, busana, sandang (1), sandangan
Беларускаяадзеньне, апранаха, убор, строі

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.