Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

vesto

vesto/ˈves.to/

Officieel woord (Fundamento)

vesto is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘kledingstuk’.

Betekenis

kledingstuk

Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0

kledingklerenkledij

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: uniform, tenue, habijt

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Ĉio, per kio oni kovras la korpon
    • lanaj kaj katunaj talivestoj .
  2. Rigardata kiel kompleto
    • li leviĝis de sia trono, demetis de si sian reĝan veston, kovris sin per sakaĵo
    • por vi estas plej konvene surmeti vian bluan veston kun la malgrandaj falbaloj

    zie ook: kostumo

  3. Unuopa peco de vesto
    • civilaj vestoj
    • funebraj vestoj
  4. Kovraĵo
    • la arbaro montris sian multkoloran veston
    • [Zamenhof] rigardis la diversajn homajn religiojn kvazaŭ malsamajn vestojn de unu sama vero .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ˈves.to/
Lettergrepen
VES·to
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. veststamvesto
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpvestovestoj
lijdend voorwerp (-n)vestonvestojn

Voorbeeldzinnen

  • Vi aspektas bela en tiuj vestoj.Je ziet er goed uit in die kleren. #1576203
  • La vestoj estas en la ŝranko.De kleding ligt in de kast. #3083366
  • Unua atesto estas la vesto.De kleren maken de man. #457010

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

vest-

In andere talen

Englishclothing, apparel, clothes
Españolvestido
Portuguêsroupa, vestimenta, vestido
Françaishabit, vêtement
DeutschKleidung
Polskiodzież, ubranie, strój, szata
Русскийодежда
Українськаодяг
Češtinašaty, oblek, část oděvu (kalhoty, svetr
Slovenčinačasť odevu, šaty
Magyarruha, öltözet, öltözék
Türkçeelbise, giysi
中文服装
日本語服
Българскиоблекло, дрехи
Ελληνικάρούχα
Catalàroba
Bahasa Indonesiapakaian, busana, sandang (1), sandangan
Беларускаяадзеньне, апранаха, убор, строі

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.