Woordenboek · werkwoord
alivesti
alivesti/a.liˈves.ti/
Officiële stam vest- (Fundamento, 1905)
alivesti is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘verkleden’.
Betekenis
verkleden
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: vermommen, zich vermommen, verhullen
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Vesti iun per vesto diferenca je tiu de ties sekso aŭ pozicio
- mi alivestos min kaj iros en la batalon
- la reĝino alivestis sin kiel kamparanino
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /a.liˈves.ti/
- Lettergrepen
- a·li·VES·ti
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
Vormen
| infinitief | alivesti |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | alivestas |
| verleden tijd | alivestis |
| toekomende tijd | alivestos |
| voorwaardelijke wijs | alivestus |
| gebiedende wijs (volitief) | alivestu |
| actief deelwoord · voortdurend | alivestanta |
| actief deelwoord · voltooid | alivestinta |
| actief deelwoord · aanstaand | alivestonta |
Voorbeeldzinnen
- Tomo alivestis sin en egiptan mumion.Tom verkleedde zich als een Egyptische mummie. #10043487
- Li alivestis sin kiel virino.Hij verkleedde zich als vrouw. #1679801
- La princino alivestis sin kiel simpla paŝtistino.De prinses verkleedde zich als een eenvoudige herderin. #4829482
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| Español | travestir |
|---|---|
| Français | déguiser, travestir |
| Deutsch | umziehen (Kleidung) |
| Polski | przebierać, przekabacać |
| Русский | переодевать, переодеть |
| Українська | переодягати в … (одяг іншої статі, професії і т.п.) |
| Magyar | (vminek) öltöztet |
| Türkçe | kılık değiştirmek |
| 中文 | 搬 |
| 日本語 | 変装させる |
| Català | transvestir |
| Bahasa Indonesia | berpakaian silang, berlintas busana |
| Беларуская | пераапранаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.