Slovník · sloveso
malvesti
malvesti/malˈves.ti/
Oficiální kořen vest- (Fundamento, 1905)
malvesti je esperantské slovo (sloveso) ve významu „obnažit“.
Význam
obnažitsvléci
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Senvestigi
- ni ne havis ion, per kio sin vesti aŭ malvesti
- li ne plu havis ion por malvesti sin, nur la propran haŭton
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /malˈves.ti/
- Slabiky
- mal·VES·ti
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- malpředponaopak
- vestkořenvesto
- ikoncovkainfinitiv
Tvary
| infinitiv | malvesti |
|---|---|
| přítomný | malvestas |
| minulý | malvestis |
| budoucí | malvestos |
| podmiňovací | malvestus |
| rozkazovací | malvestu |
| činné příčestí · probíhající | malvestanta |
| činné příčestí · dokončené | malvestinta |
| činné příčestí · nastávající | malvestonta |
Příbuzná slova
vest-
- -o -i
- -aĵ- konkrétní věc
- -ej- místo
- -ig- způsobit, učinit
- -iĝ- stát se
- mal- opak
malvesti
- složeniny
V jiných jazycích
| English | undress, disrobe |
|---|---|
| Español | desvestir |
| Português | despir |
| Français | déshabiller, dévêtir |
| Deutsch | ausziehen, entkleiden |
| Polski | zdejmować, rozbierać |
| Русский | раздевать, раздеть |
| Українська | роздягати |
| Nederlands | uitkleden |
| Slovenčina | vyzliecť sa |
| Magyar | levet |
| Türkçe | soymak |
| 中文 | 脱 |
| 日本語 | 脱がせる |
| Ελληνικά | γδύνω |
| Català | desvestir |
| Bahasa Indonesia | menanggalkan (pakaian), melepas (pakaian), mencopot (pakaian) |
| Беларуская | распрануць, разьдзець |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.