Szótár · ige
senvestigi
senvestigi/sen.vesˈti.ɡi/
Hivatalos szótő: vest- (Fundamento, 1905)
senvestigi eszperantó ige, jelentése „levetkőztet”.
Jelentés
levetkőztet
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Meghatározás eszperantóul
- Demeti ies vestojn
- kaj ili senvestigis lin, kaj surmetis al li skarlatan mantelon
- ferminte la pordon, li komencis sin senvestigi .
szinonimák: malvesti
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /sen.vesˈti.ɡi/
- Szótagok
- sen·ves·TI·gi
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- senszótő
- vestszótővesto
- igutóképzőtesz (valamivé), okoz
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | senvestigi |
|---|---|
| jelen idő | senvestigas |
| múlt idő | senvestigis |
| jövő idő | senvestigos |
| feltételes mód | senvestigus |
| felszólító mód | senvestigu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | senvestiganta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | senvestiginta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | senvestigonta |
Példamondatok
- Bonvolu senvestigi la supran parton de via korpo!Kérem, vetkőzzön le derékig! #708970senvestigi: levetkőztet
- Bonvolu senvestigi vian ventron!Kérem, tegye szabaddá a hasát! #708974senvestigi: levetkőztet
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
vest-
- -o -i
- -ig- tesz (valamivé), okoz
senvestigi
- -aĵ- konkrét dolog
- -ej- hely
- -iĝ- válik (valamivé)
- mal- ellentét
- összetett szavak
Más nyelveken
| English | undress, disrobe |
|---|---|
| Español | desvestir |
| Português | despir |
| Français | déshabiller, dévêtir |
| Deutsch | ausziehen, entkleiden |
| Polski | wyzuwać, rozdziewać, rozbierać |
| Русский | раздевать, раздеть |
| Українська | роздягати |
| Nederlands | uitkleden |
| Čeština | svléknout, zbavit oděvu |
| Slovenčina | vyzliecť sa |
| 中文 | 脱衣服 |
| 日本語 | 服を脱がせる |
| Ελληνικά | γδύνω |
| Català | desvestir |
| Bahasa Indonesia | menanggalkan (pakaian), melepas (pakaian), mencopot (pakaian) |
| Беларуская | распрануць, разьдзець, агаліць (пакінуць без адзеньня) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.