Dictionary · verb
defili
defili/deˈfi.li/
defili is an Esperanto verb meaning “march in file”.
Meaning
march in filemarch pastwalk the catwalk (fashion)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
to march in filemarch pastparade
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Parade marŝi antaŭ iu estro aŭ estraro
- la Dua Kongreso en Ĝenevo, […] komenciĝis [per] la impona defilado de diversnaciaj salutantoj en la inaŭguro
- ministro pri milita defendado […] proponis, ke kongaj soldatoj defilu dum la belga nacia festotago en Bruselo
synonyms: paradi
- Marŝi antaŭ spektantaro por montri modan veston
- kiel profesiulino pri defilado por modaj produktoj ŝi tute ne havas preferojn [pri...] .
- la NRO Peta […] trude, sen etiko, sen takto invadis la defilejon dum prezentado de Gisele en Victoria's Secret kun protestaj paneloj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /deˈfi.li/
- Syllables
- de·FI·li
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- defilrootdefili
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | defili |
|---|---|
| present | defilas |
| past | defilis |
| future | defilos |
| conditional | defilus |
| volitive | defilu |
| active participle · ongoing | defilanta |
| active participle · completed | defilinta |
| active participle · about to | defilonta |
Example sentences
- Mi ŝatas kuŝi surdorse kaj kontempli la nubojn defili.I like to lie on my back and watch the clouds drift by. #4949562defili: march in file
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In other languages
| Español | desfilar |
|---|---|
| Português | desfilar |
| Français | défiler |
| Deutsch | defilieren, vorbeimarschieren |
| Italiano | sfilare (mostrarsi) |
| Polski | defilować, chodzić po wybiegu (przentować) |
| Русский | дефилировать, шествовать |
| Українська | проходити колоною, урочистим маршем, дефілювати, прямувати |
| Nederlands | defileren |
| Čeština | defilovat |
| Slovenčina | defilovať |
| Magyar | felvonul, elvonul |
| 日本語 | 縦列行進する |
| Català | desfilar |
| עברית | לצעוד |
| Беларуская | дэфіляваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.