Dicionário · verbo

defili

defili/deˈfi.li/

defili é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «desfilar».

Significado

desfilar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Parade marŝi antaŭ iu estro aŭ estraro
- la Dua Kongreso en Ĝenevo, […] komenciĝis [per] la impona defilado de diversnaciaj salutantoj en la inaŭguro
- ministro pri milita defendado […] proponis, ke kongaj soldatoj defilu dum la belga nacia festotago en Bruselo
sinônimos: paradi
Marŝi antaŭ spektantaro por montri modan veston
- kiel profesiulino pri defilado por modaj produktoj ŝi tute ne havas preferojn [pri...] .
- la NRO Peta […] trude, sen etiko, sen takto invadis la defilejon dum prezentado de Gisele en Victoria's Secret kun protestaj paneloj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitivo	defili
presente	defilas
passado	defilis
futuro	defilos
condicional	defilus
imperativo	defilu
particípio ativo · em andamento	defilanta
particípio ativo · concluído	defilinta
particípio ativo · iminente	defilonta

La trupoj defilis antaŭ la generalo.As tropas desfilaram perante o general. #2665229

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

English	march in file, march past, walk the catwalk (fashion)
Español	desfilar
Français	défiler
Deutsch	defilieren, vorbeimarschieren
Italiano	sfilare (mostrarsi)
Polski	defilować, chodzić po wybiegu (przentować)
Русский	дефилировать, шествовать
Українська	проходити колоною, урочистим маршем, дефілювати, прямувати
Nederlands	defileren
Čeština	defilovat
Slovenčina	defilovať
Magyar	felvonul, elvonul
日本語	縦列行進する
Català	desfilar
עברית	לצעוד
Беларуская	дэфіляваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.