Esperantopedia

Słownik · czasownik

defili

defili/deˈfi.li/

defili to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „defilować”.

Znaczenie

defilowaćchodzić po wybiegu (przentować)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Parade marŝi antaŭ iu estro aŭ estraro
    • la Dua Kongreso en Ĝenevo, […] komenciĝis [per] la impona defilado de diversnaciaj salutantoj en la inaŭguro
    • ministro pri milita defendado […] proponis, ke kongaj soldatoj defilu dum la belga nacia festotago en Bruselo

    synonimy: paradi

  2. Marŝi antaŭ spektantaro por montri modan veston
    • kiel profesiulino pri defilado por modaj produktoj ŝi tute ne havas preferojn [pri...] .
    • la NRO Peta […] trude, sen etiko, sen takto invadis la defilejon dum prezentado de Gisele en Victoria's Secret kun protestaj paneloj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/deˈfi.li/
Sylaby
de·FI·li
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. defilrdzeńdefili
  2. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikdefili
teraźniejszydefilas
przeszłydefilis
przyszłydefilos
warunkowydefilus
rozkazującydefilu
imiesłów czynny · trwającydefilanta
imiesłów czynny · zakończonydefilinta
imiesłów czynny · przyszłydefilonta

W innych językach

Englishmarch in file, march past, walk the catwalk (fashion)
Españoldesfilar
Portuguêsdesfilar
Françaisdéfiler
Deutschdefilieren, vorbeimarschieren
Italianosfilare (mostrarsi)
Русскийдефилировать, шествовать
Українськапроходити колоною, урочистим маршем, дефілювати, прямувати
Nederlandsdefileren
Češtinadefilovat
Slovenčinadefilovať
Magyarfelvonul, elvonul
日本語縦列行進する
Catalàdesfilar
עבריתלצעוד
Беларускаядэфіляваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.