Esperantopedia

Słownik · czasownik

paradi

paradi/paˈra.di/

Słowo oficjalne (Fundamento)

paradi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „paradować”.

Znaczenie

paradowaćpopisywać się

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Laŭvice kaj ceremonie marŝi ĉe revuo
    • soldatoj el ekskolonioj paradas en Parizo okaze de la nacia festotago
    • (figure) laŭ la stratoj de la urbo paradas miloj da bretonoj, kun riĉaj folkloraj kostumoj kune kun tradiciaj muzikinstrumentoj .

    zobacz też: defili

  2. Fiere kaj afekte fanfaroni, pavi, dandi
    • li ricevis botojn, kun kiuj oni efektive povus paradi, kaj ankaŭ plej bonspecajn vestojn
    • servistaro […] paradis en silkaj ŝtrumpoj, tiuj fieraj homoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/paˈra.di/
Sylaby
pa·RA·di
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. paradrdzeńparado
  2. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikparadi
teraźniejszyparadas
przeszłyparadis
przyszłyparados
warunkowyparadus
rozkazującyparadu
imiesłów czynny · trwającyparadanta
imiesłów czynny · zakończonyparadinta
imiesłów czynny · przyszłyparadonta

Słowa pokrewne

parad-

W innych językach

Englishparade
Portuguêsdesfilar, marchar em coluna (numa parada>, alardear, pavonear-se
Françaisparader
Deutschaufmarschieren, paradieren, zur Schau stellen, prunken
Русскийшествовать, проходить строем
Українськапроходити строєм, марширувати, парадуватися, хизуватися
Nederlandsparaderen, pronken
Češtinachlubit se, defilovat, fintit se, honosit se
Slovenčinadefilovať, honosiť sa, predvádzať sa, slávanostne pochodovať
Magyardíszmenetben felvonul, díszmenetben elvonul, parádézik
日本語分列行進する
Беларускаяісьці парадам, выхваляцца, выстаўляць напаказ

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.