Dictionary · verb
paradi
paradi/paˈra.di/
paradi is an Esperanto verb meaning “parade”.
Meaning
- to parade, strut
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
parade
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition in Esperanto
- Laŭvice kaj ceremonie marŝi ĉe revuo
- soldatoj el ekskolonioj paradas en Parizo okaze de la nacia festotago
- (figure) laŭ la stratoj de la urbo paradas miloj da bretonoj, kun riĉaj folkloraj kostumoj kune kun tradiciaj muzikinstrumentoj .
see also: defili
- Fiere kaj afekte fanfaroni, pavi, dandi
- li ricevis botojn, kun kiuj oni efektive povus paradi, kaj ankaŭ plej bonspecajn vestojn
- servistaro […] paradis en silkaj ŝtrumpoj, tiuj fieraj homoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /paˈra.di/
- Syllables
- pa·RA·di
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- paradrootparado
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | paradi |
|---|---|
| present | paradas |
| past | paradis |
| future | parados |
| conditional | paradus |
| volitive | paradu |
| active participle · ongoing | paradanta |
| active participle · completed | paradinta |
| active participle · about to | paradonta |
Example sentences
- La muzikistaro paradis laŭ la stratoj.The band paraded the streets. #1215067
- Mi neniam paradis mian seksan orientiĝon.I've never flaunted my sexual orientation. #12472577paradis → paradi: to parade, strut
- Tomo ne paradas sian riĉecon.Tom doesn't flaunt his wealth. #12472576paradas → paradi: to parade, strut
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Português | desfilar, marchar em coluna (numa parada>, alardear, pavonear-se |
|---|---|
| Français | parader |
| Deutsch | aufmarschieren, paradieren, zur Schau stellen, prunken |
| Polski | paradować, popisywać się |
| Русский | шествовать, проходить строем |
| Українська | проходити строєм, марширувати, парадуватися, хизуватися |
| Nederlands | paraderen, pronken |
| Čeština | chlubit se, defilovat, fintit se, honosit se |
| Slovenčina | defilovať, honosiť sa, predvádzať sa, slávanostne pochodovať |
| Magyar | díszmenetben felvonul, díszmenetben elvonul, parádézik |
| 日本語 | 分列行進する |
| Беларуская | ісьці парадам, выхваляцца, выстаўляць напаказ |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.