Словник · дієслово
paradi
paradi/paˈra.di/
paradi — дієслово мови есперанто, що означає «проходити строєм».
Значення
проходити строєммаршируватипарадуватисяхизуватися
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Визначення мовою есперанто
- Laŭvice kaj ceremonie marŝi ĉe revuo
- soldatoj el ekskolonioj paradas en Parizo okaze de la nacia festotago
- (figure) laŭ la stratoj de la urbo paradas miloj da bretonoj, kun riĉaj folkloraj kostumoj kune kun tradiciaj muzikinstrumentoj .
див. також: defili
- Fiere kaj afekte fanfaroni, pavi, dandi
- li ricevis botojn, kun kiuj oni efektive povus paradi, kaj ankaŭ plej bonspecajn vestojn
- servistaro […] paradis en silkaj ŝtrumpoj, tiuj fieraj homoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /paˈra.di/
- Склади
- pa·RA·di
- Послухати
- Wikimedia Commons
Будова слова
- paradкоріньparado
- iзакінченняінфінітив
Форми
| інфінітив | paradi |
|---|---|
| теперішній час | paradas |
| минулий час | paradis |
| майбутній час | parados |
| умовний спосіб | paradus |
| наказовий спосіб | paradu |
| активний дієприкметник · дія триває | paradanta |
| активний дієприкметник · дія завершена | paradinta |
| активний дієприкметник · дія ось-ось почнеться | paradonta |
Споріднені слова
Іншими мовами
| English | parade |
|---|---|
| Português | desfilar, marchar em coluna (numa parada>, alardear, pavonear-se |
| Français | parader |
| Deutsch | aufmarschieren, paradieren, zur Schau stellen, prunken |
| Polski | paradować, popisywać się |
| Русский | шествовать, проходить строем |
| Nederlands | paraderen, pronken |
| Čeština | chlubit se, defilovat, fintit se, honosit se |
| Slovenčina | defilovať, honosiť sa, predvádzať sa, slávanostne pochodovať |
| Magyar | díszmenetben felvonul, díszmenetben elvonul, parádézik |
| 日本語 | 分列行進する |
| Беларуская | ісьці парадам, выхваляцца, выстаўляць напаказ |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.