Dictionary · verb
delasi
delasi/deˈla.si/
Official root las- (Fundamento, 1905)
delasi is an Esperanto verb meaning “let fall”.
Meaning
let fall
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Related meanings: let go
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
to abandon
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Lasi fali, demeti
- kun bruo la ankroj estas delasitaj
- tra fenestro oni min delasis laŭflanke de la muro en korbo kaj mi eliĝis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /deˈla.si/
- Syllables
- de·LA·si
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- deroot
- lasrootlasi
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | delasi |
|---|---|
| present | delasas |
| past | delasis |
| future | delasos |
| conditional | delasus |
| volitive | delasu |
| active participle · ongoing | delasanta |
| active participle · completed | delasinta |
| active participle · about to | delasonta |
Example sentences
- Ŝi delasis sian ombrelon en la buso.She left her umbrella on the bus. #709556delasis → delasi: let fall
- Vi delasis vian monujon.You've dropped your wallet. #13125832delasis → delasi: let fall
- Mi delasis vin.I let you down. #5582554delasis → delasi: let fall
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Français | déposer |
|---|---|
| Deutsch | herab lassen, loslassen |
| Polski | opuszczać, pozostawiać, spuścić |
| Українська | пускати, відпускати, спускати, кидати |
| Nederlands | weglaten |
| Čeština | pouštět, upustit |
| Slovenčina | upustiť |
| Magyar | leenged, elenged |
| 中文 | 放下 |
| 日本語 | 放す |
| Română | pleca, rămâne |
| Беларуская | упускаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.