Esperantopedia

Słownik · czasownik

delasi

delasi/deˈla.si/

Rdzeń oficjalny las- (Fundamento, 1905)

delasi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „opuszczać”.

Znaczenie

  1. upuścić, spuścić, zarzucić, opuścić (skierować ku dołowi), pozostawić

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

opuszczaćpozostawiać

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: puszczać, puścić, wypuszczać

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Lasi fali, demeti
    • kun bruo la ankroj estas delasitaj
    • tra fenestro oni min delasis laŭflanke de la muro en korbo kaj mi eliĝis

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/deˈla.si/
Sylaby
de·LA·si
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. derdzeń
  2. lasrdzeńlasi
  3. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikdelasi
teraźniejszydelasas
przeszłydelasis
przyszłydelasos
warunkowydelasus
rozkazującydelasu
imiesłów czynny · trwającydelasanta
imiesłów czynny · zakończonydelasinta
imiesłów czynny · przyszłydelasonta

Przykładowe zdania

  • Laŭte murmuregante, la granda ursino delasis sian predon kaj ekatakis lin, sed li sukcesis forkuriGłośno warcząc, duża niedźwiedzica upuściła swoją zdobycz i zaatakowała go, ale udało mu się uciec.
  • Ĉiu nubo - alia: aŭtuna ci tie • Pluve graveda rampas, laŭ maldiligenta • Testudo kaj delasas ĝis ter', longastrie • Malplektitajn harligojn da pluvo torentaKażda chmura - inna: jesienna tutaj deszczowo brzemienna pełźnie, jak leniwy żółw i spuszcza do ziemi, długie smugowato rozplecione warkocze rzęsistego deszczu.

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

W innych językach

Englishlet fall
Françaisdéposer
Deutschherab lassen, loslassen
Українськапускати, відпускати, спускати, кидати
Nederlandsweglaten
Češtinapouštět, upustit
Slovenčinaupustiť
Magyarleenged, elenged
中文放下
日本語放す
Românăpleca, rămâne
Беларускаяупускаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.