Esperantopedia

Słownik · czasownik

enlasi

enlasi/enˈla.si/

Rdzeń oficjalny las- (Fundamento, 1905)

enlasi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „pozostawić niewyrażonym”.

Znaczenie

  1. wpuścić (pozwolić komuś wejść lub czemuś dostać się do wnętrza)
  2. wpuścić (umieścić coś w czymś)

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

pozostawić niewyrażonymwpuszczaćwpuścić

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Lasi eniri
    • [la] fiŝo, enlasita en akvon, reviviĝas
    • [la] lupoj […] sufokis tuj la ratojn kaj musojn, kiujn oni enlasis al ili en la kaĝon

    zobacz też: akcepti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/enˈla.si/
Sylaby
en·LA·si
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. enrdzeńeno
  2. lasrdzeńlasi
  3. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikenlasi
teraźniejszyenlasas
przeszłyenlasis
przyszłyenlasos
warunkowyenlasus
rozkazującyenlasu
imiesłów czynny · trwającyenlasanta
imiesłów czynny · zakończonyenlasinta
imiesłów czynny · przyszłyenlasonta

Przykładowe zdania

  • „Karaj infanoj, mi iras en la arbaron, gardu vin bone kontraŭ la lupo; ne enlasu ĝin, ĉar alie ĝi manĝos vin kun haŭto kaj haroj”Drogie dzieci, idę do lasu, chrońcie się dobrze przed wilkiem, nie wpuście go, bo inaczej zje was ze skórą i włosami.
  • Oni malfermis la fenestrojn, por enlasi iom da freŝa aeroOtwarto okna aby wpuścić trochę świeżego powietrza.
  • En pasinteco oni minadis tie torfon kaj tiel estiĝis fiŝlago, en kiun oni enlasis fiŝojnW przeszłości wydobywano tam torf i dlatego powstało jezioro, do którego wpuszczono ryby.
  • Mi enlasis kelkajn gutojn da medikamento en mian maldekstran okulonWpuściłem kilka kropel lekarstwa do mojego lewego oka.

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

W innych językach

Englishlet in
Françaisfaire entrer
Deutscheinlassen
Русскийвпустить
Українськавпускати, пускати досередини
Nederlandsbinnenlaten
Češtinanapouštět (něco / něčím), vpustit
Slovenčinavpustiť
Magyarbeenged, beereszt
日本語勝手に入らせる
Românălăsați la nesfârșit, admite, lăsați
Беларускаяупускаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.