Wörterbuch · Verb
enlasi
enlasi/enˈla.si/
Offizielle Wurzel las- (Fundamento, 1905)
enlasi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „einlassen“.
Bedeutung
einlassen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Lasi eniri
- [la] fiŝo, enlasita en akvon, reviviĝas
- [la] lupoj […] sufokis tuj la ratojn kaj musojn, kiujn oni enlasis al ili en la kaĝon
siehe auch: akcepti
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /enˈla.si/
- Silben
- en·LA·si
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
Formen
| Infinitiv | enlasi |
|---|---|
| Präsens | enlasas |
| Präteritum | enlasis |
| Futur | enlasos |
| Konditional | enlasus |
| Imperativ (Volitiv) | enlasu |
| Partizip Aktiv · andauernd | enlasanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | enlasinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | enlasonta |
Beispielsätze
- Ĉu vi povas enlasi la katon?Kannst du die Katze hereinlassen? #8992428
- Ni ne povas enlasi ĉiun ajnulon.Wir können nicht einfach jeden Hinz und Kunz hereinlassen. #10295336
- Li ne enlasas puŝon en sian buŝon.Er lässt sich nicht aufs Maul hauen. #648940enlasas → enlasi: einlassen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | let in |
|---|---|
| Français | faire entrer |
| Polski | pozostawić niewyrażonym, wpuszczać, wpuścić |
| Русский | впустить |
| Українська | впускати, пускати досередини |
| Nederlands | binnenlaten |
| Čeština | napouštět (něco / něčím), vpustit |
| Slovenčina | vpustiť |
| Magyar | beenged, beereszt |
| 日本語 | 勝手に入らせる |
| Română | lăsați la nesfârșit, admite, lăsați |
| Беларуская | упускаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.