Esperantopedia

Słownik · czasownik

allasi

allasi/alˈla.si/

Rdzeń oficjalny las- (Fundamento, 1905)

allasi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „dopuścić”.

Znaczenie

  1. dopuszczać

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

dopuścićzezwalaćprzypuścić

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: pozwolić, zezwolić, wpuszczać

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Lasi veni
    • sidi ĉiam en profunda mallumo kaj allasi al si nenian radion de la suno
    • ili ne volas allasi al la malsupro de l' trono homojn de alia kredo

    zobacz też: venigi

  2. Ne kontraŭstari; permesi, ke iu faru, ke io okazu
    • [ili] akceptas tiun ĉi leĝon […] allasantan jam nenian dubon
    • Sara, sciu, ke se vi allasus min al intimeco kun vi, mi donus al vi du talentojn, kaj al via patro unu talenton

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/alˈla.si/
Sylaby
al·LA·si
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. alrdzeńalo
  2. lasrdzeńlasi
  3. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikallasi
teraźniejszyallasas
przeszłyallasis
przyszłyallasos
warunkowyallasus
rozkazującyallasu
imiesłów czynny · trwającyallasanta
imiesłów czynny · zakończonyallasinta
imiesłów czynny · przyszłyallasonta

Przykładowe zdania

  • La regulo allasas kelkajn esceptojn.Ten przepis dopuszcza pewne wyjątki. #1140726

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

W innych językach

Englishallow
Françaisadmettre (laisser passer), laisser passer
Deutschvorlassen, heranlassen, zulassen, erlauben
Русскийвпустить, допустить
Українськадопускати, підпускати
Nederlandstoelaten
Češtinadopouštět se, dopustit, dovolit, připustit
Slovenčinadovoliť, pripustiť
Magyarodaenged, megenged
日本語許容する
Românăadmite, recunoaște
Беларускаяупускаць, дапускаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.