Esperantopedia

Szótár · ige

allasi

allasi/alˈla.si/

Hivatalos szótő: las- (Fundamento, 1905)

allasi eszperantó ige, jelentése „odaenged”.

Jelentés

odaengedmegenged

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: engedélyez, bebocsát

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Lasi veni
    • sidi ĉiam en profunda mallumo kaj allasi al si nenian radion de la suno
    • ili ne volas allasi al la malsupro de l' trono homojn de alia kredo

    lásd még: venigi

  2. Ne kontraŭstari; permesi, ke iu faru, ke io okazu
    • [ili] akceptas tiun ĉi leĝon […] allasantan jam nenian dubon
    • Sara, sciu, ke se vi allasus min al intimeco kun vi, mi donus al vi du talentojn, kaj al via patro unu talenton

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/alˈla.si/
Szótagok
al·LA·si
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. alszótőalo
  2. lasszótőlasi
  3. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévallasi
jelen időallasas
múlt időallasis
jövő időallasos
feltételes módallasus
felszólító módallasu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatosallasanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettallasinta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állóallasonta

Példamondatok

  • La regulo allasas kelkajn esceptojn.A szabály alól vannak kivételek. #1140726allasas → allasi: odaenged
  • Mi devas allasi, ke foje-foje ankaŭ vi diras veron.Megengedem, hogy néha te is mondsz igazat. #5050307

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

las-

Más nyelveken

Englishallow
Françaisadmettre (laisser passer), laisser passer
Deutschvorlassen, heranlassen, zulassen, erlauben
Polskidopuścić, zezwalać, przypuścić
Русскийвпустить, допустить
Українськадопускати, підпускати
Nederlandstoelaten
Češtinadopouštět se, dopustit, dovolit, připustit
Slovenčinadovoliť, pripustiť
日本語許容する
Românăadmite, recunoaște
Беларускаяупускаць, дапускаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.