Словарь · глагол
allasi
allasi/alˈla.si/
Официальный корень las- (Fundamento, 1905)
allasi — слово эсперанто (глагол), означает «впустить».
Значение
- допустить
Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org
впустить
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: позволя́ть, позво́лить, разреша́ть
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Lasi veni
- sidi ĉiam en profunda mallumo kaj allasi al si nenian radion de la suno
- ili ne volas allasi al la malsupro de l' trono homojn de alia kredo
см. также: venigi
- Ne kontraŭstari; permesi, ke iu faru, ke io okazu
- [ili] akceptas tiun ĉi leĝon […] allasantan jam nenian dubon
- Sara, sciu, ke se vi allasus min al intimeco kun vi, mi donus al vi du talentojn, kaj al via patro unu talenton
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /alˈla.si/
- Слоги
- al·LA·si
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
Формы
| инфинитив | allasi |
|---|---|
| настоящее время | allasas |
| прошедшее время | allasis |
| будущее время | allasos |
| условное наклонение | allasus |
| повелительное наклонение | allasu |
| действительное причастие · длящееся действие | allasanta |
| действительное причастие · завершённое действие | allasinta |
| действительное причастие · предстоящее действие | allasonta |
Примеры предложений
- Oni ankoraŭ ne allasas al ŝi.К ней пока не пускают. #8051759allasas → allasi: допустить
- Oni ankoraŭ ne allasas al li.К нему пока не пускают. #8051761allasas → allasi: допустить
- Oni ne allasas min al ŝi.Меня к ней не пускают. #10238029allasas → allasi: допустить
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
На других языках
| English | allow |
|---|---|
| Français | admettre (laisser passer), laisser passer |
| Deutsch | vorlassen, heranlassen, zulassen, erlauben |
| Polski | dopuścić, zezwalać, przypuścić |
| Українська | допускати, підпускати |
| Nederlands | toelaten |
| Čeština | dopouštět se, dopustit, dovolit, připustit |
| Slovenčina | dovoliť, pripustiť |
| Magyar | odaenged, megenged |
| 日本語 | 許容する |
| Română | admite, recunoaște |
| Беларуская | упускаць, дапускаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.