Esperantopedia

Словарь · глагол

lasi

lasi/ˈla.si/

Официальное слово (Fundamento)

lasi — слово эсперанто (глагол), означает «оставлять, позволять».

Значение

оставлять, позволять

Esperantopedia, проверено вручную, CC BY-SA 4.0

  1. оставлять, забывать (не взять с собой)

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

позволитьдопустить

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: оставля́ть, оста́вить

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Libervole apartiĝi de io aŭ iu.
  2. Ne preni kun si; restigi sur iu loko aŭ en iu stato
    • ili foriris de li, lasinte lin en grava malsano
    • struto leviĝas [kaj] lasas sur la tero siajn ovojn

    синонимы: postlasi

  3. Ne plu teni, ne plu konservi, foriri de...
    • Aleksandro lasis sian paroladon pri batalo kaj petis de ili panon
    • kun neniu alia li volis danci, li ne lasis ŝian manon

    синонимы: cedi, forlasi, rezigni

  4. Transdoni je ies dispono, heredigi, asigni
    • li lasis ĉion, kion li havis, en la manoj de Jozef
    • ekkonu la reĝan favoron: mi lasas al vi la domon kaj korton

    синонимы: translasi

  5. Ne malhelpi ion aŭ iun.
  6. Ne malhelpi ies agadon, ne ĝeni iun
    • volu lasi min trinki iom da akvo el via kruĉo
    • pacon mi lasas al vi

    антонимы: embarasi, ĝeni см. также: permesi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈla.si/
Слоги
LA·si
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. lasкореньlasi
  2. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивlasi
настоящее времяlasas
прошедшее времяlasis
будущее времяlasos
условное наклонениеlasus
повелительное наклонениеlasu
действительное причастие · длящееся действиеlasanta
действительное причастие · завершённое действиеlasinta
действительное причастие · предстоящее действиеlasonta

Примеры предложений

  • Ŝi lasis min atendi longan tempon.Она заставила меня долго её ждать. #519301
  • Ne lasu la infanojn ludi surstrate.Не позволяй детям играть на дороге. #530929
  • Ĉu vi lasis la fenestron malfermita?Вы оставили окно открытым? #541523

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

las-

На других языках

Englishleave, let (allow, permit)
Españoldejar, abandonar
Portuguêsdeixar, largar, abandonar, permitir
Françaislaisser
Deutschlassen, zugestehen, dulden, erlauben
Italianolasciare
Polskipozostawić, puszczać, zostawić
Українськанехай
Nederlandslaten, toelaten, loslaten
Češtinanechat, opustit, propustit, zanechat
Slovenčinaopustiť, zanechať
Magyarhagy, enged
中文无为
日本語てみましょう
Românăadmite
Hrvatskipustiti
Slovenščinanaj
Lietuviųtegul
Latviešuļaujiet
Eestilase
Dansklad
Íslenskaláta
Galegodeixe
Euskarautzi
العربيةسمح
हिन्दीचलो
বাংলাযাক
اردودو

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.