Esperantopedia

Sözlük · fiil

lasi

lasi/ˈla.si/

Resmî kelime (Fundamento)

lasi, Esperantoca bir fiil olup “bırakmak, izin vermek” anlamına gelir.

Anlam

bırakmak, izin vermek

Esperantopedia, elle denetlendi, CC BY-SA 4.0

Yakın anlamlar: bırakmak

İngilizce Vikisözlük (çeviri tabloları), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Esperanto’da tanım

  1. Libervole apartiĝi de io aŭ iu.
  2. Ne preni kun si; restigi sur iu loko aŭ en iu stato
    • ili foriris de li, lasinte lin en grava malsano
    • struto leviĝas [kaj] lasas sur la tero siajn ovojn

    eş anlamlılar: postlasi

  3. Ne plu teni, ne plu konservi, foriri de...
    • Aleksandro lasis sian paroladon pri batalo kaj petis de ili panon
    • kun neniu alia li volis danci, li ne lasis ŝian manon

    eş anlamlılar: cedi, forlasi, rezigni

  4. Transdoni je ies dispono, heredigi, asigni
    • li lasis ĉion, kion li havis, en la manoj de Jozef
    • ekkonu la reĝan favoron: mi lasas al vi la domon kaj korton

    eş anlamlılar: translasi

  5. Ne malhelpi ion aŭ iun.
  6. Ne malhelpi ies agadon, ne ĝeni iun
    • volu lasi min trinki iom da akvo el via kruĉo
    • pacon mi lasas al vi

    zıt anlamlılar: embarasi, ĝeni ayrıca bkz.: permesi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Telaffuz

IPA
/ˈla.si/
Heceler
LA·si

Kelime yapısı

  1. lasköklasi
  2. iekmastar

Biçimler

mastarlasi
şimdikilasas
geçmişlasis
geleceklasos
şart kipilasus
emir/isteklasu
etken ortaç · sürenlasanta
etken ortaç · tamamlanmışlasinta
etken ortaç · olmak üzere olanlasonta

Örnek cümleler

  • Bonvolu ne lasi valoraĵojn ĉi tie.Lütfen değerli şeyleri burada bırakmayın. #517760
  • Ne lasu la infanojn ludi surstrate.Çocukların yolda oynamasına izin vermeyin. #530929
  • Mi lasis la pordon malfermita.Ben kapıyı açık bıraktım. #560272

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

İlgili kelimeler

las-

Diğer dillerde

Englishleave, let (allow, permit)
Españoldejar, abandonar
Portuguêsdeixar, largar, abandonar, permitir
Françaislaisser
Deutschlassen, zugestehen, dulden, erlauben
Italianolasciare
Polskipozostawić, puszczać, zostawić
Русскийпозволить, допустить
Українськанехай
Nederlandslaten, toelaten, loslaten
Češtinanechat, opustit, propustit, zanechat
Slovenčinaopustiť, zanechať
Magyarhagy, enged
中文无为
日本語てみましょう
Românăadmite
Hrvatskipustiti
Slovenščinanaj
Lietuviųtegul
Latviešuļaujiet
Eestilase
Dansklad
Íslenskaláta
Galegodeixe
Euskarautzi
العربيةسمح
हिन्दीचलो
বাংলাযাক

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.