Esperantopedia

Szótár · ige

tralasi

tralasi/traˈla.si/

Hivatalos szótő: las- (Fundamento, 1905)

tralasi eszperantó ige, jelentése „átenged”.

Jelentés

átengedátereszt

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Lasi trairi
    • pro la malvasteco de la eniroj, kiuj apenaŭ sufiĉas por tralasi la plej malgrandajn regatojn, la gereĝoj neniel povas eliri
    • ŝipetoj […] diskuradis en ĉiujn direktojn por tralasi grandegan floson

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/traˈla.si/
Szótagok
tra·LA·si
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. traszótőtrae
  2. lasszótőlasi
  3. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévtralasi
jelen időtralasas
múlt időtralasis
jövő időtralasos
feltételes módtralasus
felszólító módtralasu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatostralasanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezetttralasinta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állótralasonta

Rokon szavak

las-

Más nyelveken

Françaislaisser passer
Deutschdurchlassen
Polskiprzepuszczać, przepuścić
Русскийпропускать
Українськапропускати (крізь себе)
Nederlandsdoorlaten
Češtinapropouštět
Slovenčinaprepúšťať
中文放行
日本語通り抜けさせる
Românăpetrece, trece
Bahasa Indonesiamenembus
Беларускаяпрапускаць (праз штосьці)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.