Esperantopedia

Szótár · ige

delasi

delasi/deˈla.si/

Hivatalos szótő: las- (Fundamento, 1905)

delasi eszperantó ige, jelentése „leenged”.

Jelentés

leengedelenged

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: elereszt

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Lasi fali, demeti
    • kun bruo la ankroj estas delasitaj
    • tra fenestro oni min delasis laŭflanke de la muro en korbo kaj mi eliĝis

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/deˈla.si/
Szótagok
de·LA·si
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. deszótő
  2. lasszótőlasi
  3. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévdelasi
jelen idődelasas
múlt idődelasis
jövő idődelasos
feltételes móddelasus
felszólító móddelasu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatosdelasanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettdelasinta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állódelasonta

Példamondatok

  • Tiu knabino devis delasi la ideon kantisti.A lánynak fel kellett hagynia az ötlettel, hogy énekesnő lesz. #622827delasi: leenged
  • Ŝi delasis sian ombrelon en la buso.A buszon felejtette az ernyőjét. #709556delasis → delasi: leenged
  • La gardantoj neniun delasis.Az őrök senkit sem engedtek el. #1768526delasis → delasi: leenged

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

las-

Más nyelveken

Englishlet fall
Françaisdéposer
Deutschherab lassen, loslassen
Polskiopuszczać, pozostawiać, spuścić
Українськапускати, відпускати, спускати, кидати
Nederlandsweglaten
Češtinapouštět, upustit
Slovenčinaupustiť
中文放下
日本語放す
Românăpleca, rămâne
Беларускаяупускаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.