Dictionary · verb
difektiĝi
difektiĝi/di.fekˈti.dʒi/
Official root difekt- (Fundamento, 1905)
difektiĝi is an Esperanto verb meaning “deteriorate”.
Meaning
- to become damaged
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
deteriorate
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition in Esperanto
- Fariĝi difektita
- kiam mi difektiĝis, ili ĝojis
- la greno difektiĝis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /di.fekˈti.dʒi/
- Syllables
- di·fek·TI·ĝi
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- difektrootdifekto
- iĝsuffixbecome, get
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | difektiĝi |
|---|---|
| present | difektiĝas |
| past | difektiĝis |
| future | difektiĝos |
| conditional | difektiĝus |
| volitive | difektiĝu |
| active participle · ongoing | difektiĝanta |
| active participle · completed | difektiĝinta |
| active participle · about to | difektiĝonta |
Example sentences
- La hejtilo en la studenthejmo difektiĝis.The heater in the student housing broke. #567540difektiĝis → difektiĝi: to become damaged
- Iuj kreskaĵoj rapide difektiĝas pro malvarmo.Some plants are quickly affected by cold. #796663difektiĝas → difektiĝi: to become damaged
- Lia aŭto difektiĝis survoje al laboro.His car broke down on the way to work. #8386412
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
difekt-
- -o -i
- -iĝ- become, get
difektiĝi
- -it- done (passive, past)
- compounds
In other languages
| Français | s'abimer, se détériorer, s'endommager |
|---|---|
| Deutsch | kaputt gehen |
| Polski | psuć się, uszkadzać się |
| Русский | испортиться, повредиться, поломаться |
| Українська | зіпсуватися, ушкодитися, пошкодитися |
| 中文 | 下水 |
| 日本語 | いたむ, 傷がつく |
| עברית | להתקלקל |
| Bahasa Indonesia | rusak, cacat |
| Беларуская | пашкодзіцца, сапсавацца, папсавацца, паламацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.