Dictionary · verb
difekti
difekti/diˈfek.ti/
difekti is an Esperanto verb meaning “damage”.
Meaning
- to damage
- to injure
- to spoil
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
damageimpairmarspoil
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition in Esperanto
- Kaŭzi malbonan staton de io, tiel ke ĝi iĝas malpli taŭga, malpli valora
- la hirundo […] difektis al si unu el siaj flugiloj per dornarbetaĵo
- [tio] ruinigas la fortojn kaj difektas la sanon de la laborantoj
antonyms: ripari narrower: bruldifekti, damaĝi, eluzi, frakasi, fuŝi, konfuzi, korupti, krevigi see also: malutili, putrigi, subfosi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /diˈfek.ti/
- Syllables
- di·FEK·ti
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- difektrootdifekto
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | difekti |
|---|---|
| present | difektas |
| past | difektis |
| future | difektos |
| conditional | difektus |
| volitive | difektu |
| active participle · ongoing | difektanta |
| active participle · completed | difektinta |
| active participle · about to | difektonta |
Example sentences
- Mary difektis sian dorson en tenisado.Mary injured her back playing tennis. #894975
- La malbona vetero difektis la ceremonion.The bad weather marred the ceremony. #1515540difektis → difekti: to damage
- Li difektis sian sanon per trolaboro.He ruined his health by working too hard. #1535031difektis → difekti: to damage
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
difekt-
- -o -i
difekti difekto
- -iĝ- become, get
- -it- done (passive, past)
- compounds
In other languages
| Português | danificar, avariar, estragar, deteriorar |
|---|---|
| Français | abîmer, détériorer, endommager |
| Deutsch | beschädigen, kaputt machen, verderben |
| Polski | psuć, uszkadzać |
| Русский | испортить, повредить, поломать |
| Українська | ушкоджувати, пошкоджувати, псувати |
| Čeština | pokazit, porouchat, poškodit, rozrušit |
| Slovenčina | pobabrať, pokaziť, poškodiť |
| Magyar | megrongál, elront, meghibásít |
| 中文 | 损坏 |
| 日本語 | 損なう |
| עברית | לקלקל |
| Bahasa Indonesia | merusak, mencacati |
| ไทย | ทำให้ไม่ดี, ทำให้เสียหาย |
| Беларуская | пашкодзіць, сапсаваць, папсаваць, паламаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.