Dicionário · verbo

difekti

difekti/diˈfek.ti/

difekti é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «danificar».

Significado

danificaravariarestragardeteriorararruinar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: danar

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Kaŭzi malbonan staton de io, tiel ke ĝi iĝas malpli taŭga, malpli valora
- la hirundo […] difektis al si unu el siaj flugiloj per dornarbetaĵo
- [tio] ruinigas la fortojn kaj difektas la sanon de la laborantoj
antônimos: ripari termos específicos: bruldifekti, damaĝi, eluzi, frakasi, fuŝi, konfuzi, korupti, krevigi ver também: malutili, putrigi, subfosi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitivo	difekti
presente	difektas
passado	difektis
futuro	difektos
condicional	difektus
imperativo	difektu
particípio ativo · em andamento	difektanta
particípio ativo · concluído	difektinta
particípio ativo · iminente	difektonta

Li difektis sian sanon per trolaboro.Ele estragou sua saúde com muito trabalho. #1535031
Ni zorgu, ke li nenion povu difekti.Tomemos cuidado para que ele não estrague nada. #1139733
La klaĉaĵo difektis lian renomon.O boato feriu sua reputação. #1731956difektis → difekti: danificar

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

difekt-

English	damage, impair, mar, spoil
Français	abîmer, détériorer, endommager
Deutsch	beschädigen, kaputt machen, verderben
Polski	psuć, uszkadzać
Русский	испортить, повредить, поломать
Українська	ушкоджувати, пошкоджувати, псувати
Čeština	pokazit, porouchat, poškodit, rozrušit
Slovenčina	pobabrať, pokaziť, poškodiť
Magyar	megrongál, elront, meghibásít
中文	损坏
日本語	損なう
עברית	לקלקל
Bahasa Indonesia	merusak, mencacati
ไทย	ทำให้ไม่ดี, ทำให้เสียหาย
Беларуская	пашкодзіць, сапсаваць, папсаваць, паламаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.