Diccionario · verbo

difekti

difekti/diˈfek.ti/

difekti es una palabra del esperanto (verbo) que significa «dañar».

Significado

dañarquiñar

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Kaŭzi malbonan staton de io, tiel ke ĝi iĝas malpli taŭga, malpli valora
- la hirundo […] difektis al si unu el siaj flugiloj per dornarbetaĵo
- [tio] ruinigas la fortojn kaj difektas la sanon de la laborantoj
antónimos: ripari términos específicos: bruldifekti, damaĝi, eluzi, frakasi, fuŝi, konfuzi, korupti, krevigi véase también: malutili, putrigi, subfosi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitivo	difekti
presente	difektas
pasado	difektis
futuro	difektos
condicional	difektus
imperativo	difektu
participio activo · en curso	difektanta
participio activo · terminada	difektinta
participio activo · a punto de	difektonta

La malbona vetero difektis la ceremonion.El mal tiempo estropeó la ceremonia. #1515540difektis → difekti: dañar
Mi ne volas difekti la surprizon.No quiero estropear la sorpresa. #8785848difekti: dañar
Mi difektas miajn novajn ŝuojn.Estoy rompiendo mis zapatos nuevos. #564928difektas → difekti: dañar

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

difekt-

English	damage, impair, mar, spoil
Português	danificar, avariar, estragar, deteriorar
Français	abîmer, détériorer, endommager
Deutsch	beschädigen, kaputt machen, verderben
Polski	psuć, uszkadzać
Русский	испортить, повредить, поломать
Українська	ушкоджувати, пошкоджувати, псувати
Čeština	pokazit, porouchat, poškodit, rozrušit
Slovenčina	pobabrať, pokaziť, poškodiť
Magyar	megrongál, elront, meghibásít
中文	损坏
日本語	損なう
עברית	לקלקל
Bahasa Indonesia	merusak, mencacati
ไทย	ทำให้ไม่ดี, ทำให้เสียหาย
Беларуская	пашкодзіць, сапсаваць, папсаваць, паламаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.