Slovník · sloveso
difekti
difekti/diˈfek.ti/
difekti je esperantské slovo (sloveso) ve významu „pokazit“.
Význam
pokazitporouchatpoškoditrozrušitublížit
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Kaŭzi malbonan staton de io, tiel ke ĝi iĝas malpli taŭga, malpli valora
- la hirundo […] difektis al si unu el siaj flugiloj per dornarbetaĵo
- [tio] ruinigas la fortojn kaj difektas la sanon de la laborantoj
antonyma: ripari užší pojmy: bruldifekti, damaĝi, eluzi, frakasi, fuŝi, konfuzi, korupti, krevigi viz také: malutili, putrigi, subfosi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /diˈfek.ti/
- Slabiky
- di·FEK·ti
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- difektkořendifekto
- ikoncovkainfinitiv
Tvary
| infinitiv | difekti |
|---|---|
| přítomný | difektas |
| minulý | difektis |
| budoucí | difektos |
| podmiňovací | difektus |
| rozkazovací | difektu |
| činné příčestí · probíhající | difektanta |
| činné příčestí · dokončené | difektinta |
| činné příčestí · nastávající | difektonta |
Příklady vět
- Belinskij neripareble difektis la rusan literaturon.Belinský nenapravitelně poškodil ruskou literaturu. #1206389
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
difekt-
- -o -i
difekti difekto
- -it- udělaný (trpný, minulý)
- složeniny
V jiných jazycích
| English | damage, impair, mar, spoil |
|---|---|
| Português | danificar, avariar, estragar, deteriorar |
| Français | abîmer, détériorer, endommager |
| Deutsch | beschädigen, kaputt machen, verderben |
| Polski | psuć, uszkadzać |
| Русский | испортить, повредить, поломать |
| Українська | ушкоджувати, пошкоджувати, псувати |
| Slovenčina | pobabrať, pokaziť, poškodiť |
| Magyar | megrongál, elront, meghibásít |
| 中文 | 损坏 |
| 日本語 | 損なう |
| עברית | לקלקל |
| Bahasa Indonesia | merusak, mencacati |
| ไทย | ทำให้ไม่ดี, ทำให้เสียหาย |
| Беларуская | пашкодзіць, сапсаваць, папсаваць, паламаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.