Esperantopedia

Dicionário · substantivo

difekto

difekto/diˈfek.to/

Radical oficial difekt- (Fundamento, 1905)

difekto é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «falha».

Significado

falhadefeitoerro

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Malbona stato de io, kio estas difektita; manko, malperfektaĵo
    • rebonigi la difektojn en la domo
    • fundamenta difekto de lia karaktero

    ver também: averio, damaĝo, kriplaĵo, makulo, tubero, vundo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/diˈfek.to/
Sílabas
di·FEK·to

Estrutura da palavra

  1. difektradicaldifekto
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitodifektodifektoj
objeto (-n)difektondifektojn

Frases de exemplo

  • Mi amas lin malgraŭ liaj difektoj.Eu o amo apesar de seus defeitos. #610101
  • En kiu cirkonstanco la difekto okazis?Como o erro surgiu? #749414
  • Ĉi tiu sistemo havas evidentajn difektojn.Este sistema tem falhas óbvias. #801422

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

difekt-

Em outros idiomas

Englishdefect, flaw, imperfection
Españoldefecto
Françaisdéfaut, défectuosité, dommage, vice
DeutschSchaden, Beschädigung, Defekt
Polskidefekt, usterka, uszkodzenie, skaza
Русскийполомка, повреждение, дефект
Українськаушкодження, пошкодження, псування, недолік
Češtinadefekt, kaz, porucha, porušení
Slovenčinadefekt, kaz, porucha, poškodenie
Magyarhiba, kár, sérülés
中文花费
日本語損なうこと
Românădefect, cusur, lipsă
עבריתפְּגָם, קלקול
Bahasa Indonesiakerusakan, kecacatan, cacat
Беларускаяшкода, пашкоджаньне, паломка, дэфэкт

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.