Esperantopedia

Словарь · существительное

difekto

difekto/diˈfek.to/

Официальный корень difekt- (Fundamento, 1905)

difekto — слово эсперанто (существительное), означает «поломка».

Значение

  1. дефект; изъян; недостаток
  2. брак (производственный)
  3. перен. порок; несовершенство

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

поломкаповреждение

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: изъя́н, недоста́ток, поро́к

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Malbona stato de io, kio estas difektita; manko, malperfektaĵo
    • rebonigi la difektojn en la domo
    • fundamenta difekto de lia karaktero

    см. также: averio, damaĝo, kriplaĵo, makulo, tubero, vundo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/diˈfek.to/
Слоги
di·FEK·to
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. difektкореньdifekto
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежdifektodifektoj
винительный падеж (-n)difektondifektojn

Примеры предложений

  • Difekton de naturo ne kovros veluro.Изъян от природы бархатом не прикроешь. #648055
  • En kiu cirkonstanco la difekto okazis?При каких обстоятельствах возникла неисправность? #749414difekto: дефект; изъян; недостаток
  • Via plano havas unu malgravan difekton.У вашего плана есть один маленький изъян. #9153706

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

difekt-

На других языках

Englishdefect, flaw, imperfection
Españoldefecto
Françaisdéfaut, défectuosité, dommage, vice
DeutschSchaden, Beschädigung, Defekt
Polskidefekt, usterka, uszkodzenie, skaza
Українськаушкодження, пошкодження, псування, недолік
Češtinadefekt, kaz, porucha, porušení
Slovenčinadefekt, kaz, porucha, poškodenie
Magyarhiba, kár, sérülés
中文花费
日本語損なうこと
Românădefect, cusur, lipsă
עבריתפְּגָם, קלקול
Bahasa Indonesiakerusakan, kecacatan, cacat
Беларускаяшкода, пашкоджаньне, паломка, дэфэкт

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.