Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

difekto

difekto/diˈfek.to/

Officiële stam difekt- (Fundamento, 1905)

difekto is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘fout’.

Betekenis

fout

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Malbona stato de io, kio estas difektita; manko, malperfektaĵo
    • rebonigi la difektojn en la domo
    • fundamenta difekto de lia karaktero

    zie ook: averio, damaĝo, kriplaĵo, makulo, tubero, vundo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/diˈfek.to/
Lettergrepen
di·FEK·to
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. difektstamdifekto
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpdifektodifektoj
lijdend voorwerp (-n)difektondifektojn

Voorbeeldzinnen

  • Mi amas lin malgraŭ liaj difektoj.Ik hou van hem, ondanks zijn gebreken. #610101difektoj → difekto: fout
  • Difekton de naturo ne kovros veluro.Al draagt een aap een gouden ring, het is en blijft een lelijk ding. #648055Difekton → difekto: fout
  • Difekton de la naturo ne kovros veluro.Al draagt een aap een gouden ring, het is en blijft een lelijk ding. #644761Difekton → difekto: fout

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

difekt-

In andere talen

Englishdefect, flaw, imperfection
Españoldefecto
Françaisdéfaut, défectuosité, dommage, vice
DeutschSchaden, Beschädigung, Defekt
Polskidefekt, usterka, uszkodzenie, skaza
Русскийполомка, повреждение, дефект
Українськаушкодження, пошкодження, псування, недолік
Češtinadefekt, kaz, porucha, porušení
Slovenčinadefekt, kaz, porucha, poškodenie
Magyarhiba, kár, sérülés
中文花费
日本語損なうこと
Românădefect, cusur, lipsă
עבריתפְּגָם, קלקול
Bahasa Indonesiakerusakan, kecacatan, cacat
Беларускаяшкода, пашкоджаньне, паломка, дэфэкт

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.