辞書 · 名詞
difekto
difekto/diˈfek.to/
公式語根 difekt-（Fundamento, 1905）
difektoは、「損なうこと」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
損なうこと
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 欠点, 瑕疵
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Malbona stato de io, kio estas difektita; manko, malperfektaĵo
- rebonigi la difektojn en la domo
- fundamenta difekto de lia karaktero
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /diˈfek.to/
- 音節
- di·FEK·to
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- difekt語根difekto
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | difekto | difektoj |
| 対格（-n） | difekton | difektojn |
関連語
difekt-
- -o -i
difekto difekti
- -iĝ- 〜になる
- -it- 〜された（受動過去）
- 複合語
ほかの言語では
| English | defect, flaw, imperfection |
|---|---|
| Español | defecto |
| Français | défaut, défectuosité, dommage, vice |
| Deutsch | Schaden, Beschädigung, Defekt |
| Polski | defekt, usterka, uszkodzenie, skaza |
| Русский | поломка, повреждение, дефект |
| Українська | ушкодження, пошкодження, псування, недолік |
| Čeština | defekt, kaz, porucha, porušení |
| Slovenčina | defekt, kaz, porucha, poškodenie |
| Magyar | hiba, kár, sérülés |
| 中文 | 花费 |
| Română | defect, cusur, lipsă |
| עברית | פְּגָם, קלקול |
| Bahasa Indonesia | kerusakan, kecacatan, cacat |
| Беларуская | шкода, пашкоджаньне, паломка, дэфэкт |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。