makulo

Significado

1. mácula, nódoa, mancha

Wikcionário, CC BY-SA 4.0 · pt.wiktionary.org

Definição em esperanto

1. Hazarda alikoloraĵo sur io.
2. Malpurigita aŭ difektita loko sur io
   • sangmakulo
   • nigra inkmakulo

   ver também: malpuraĵo

3. Natura kolora punkto
   • sur ŝiaj […] vangoj aperis ruĝaj makuloj
   • oni lin konas, kiel […] makulharan hundon .
4. Malbona, difektita punkto
   • tio ĵetas makulon sur lian karakteron kaj elmetas lin al puno
   • tio estis […] respekto al ŝia senmakula pureco kaj nobla animo

   sinônimos: difekto, manko, miso

5. Loka haŭtmakulo, sen reliefo nek penetrado, rezultanta el simpla modifiĝo de la haŭta koloro
   • efelidoj estas etaj pigmentaj makuloj .

   ver também: efelido, hematomo, lentugo, sangumo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA

/maˈku.lo/

Sílabas

ma·KU·lo

Ouvir

▶ Wikimedia Commons

Estrutura da palavra

1. makulradicalmakulo
2. oterminaçãosubstantivo

Formas

Frases de exemplo

• Eĉ sur la Suno troviĝas makuloj.Mesmo no Sol existem manchas. #1380989
• Neniu sanktulo estas sen makulo.Não há santo imaculado. #649228
• Sur lia blanka ĉemizo estas neniu makulo.Não nenhuma mancha sobre a camisa branca dele. #5089336

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

Em outros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0