Dicionário · verbo
makuli
makuli/maˈku.li/
Radical oficial makul- (Fundamento, 1905)
makuli é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «manchar, macular».
Significado
- manchar, macular
Wikcionário, CC BY-SA 4.0 · pt.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Fari makulojn sur io
- iliaj vestoj estis disŝiritaj, makulitaj de la strata koto
- miajn manojn ne makulis sango
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /maˈku.li/
- Sílabas
- ma·KU·li
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- makulradicalmakulo
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | makuli |
|---|---|
| presente | makulas |
| passado | makulis |
| futuro | makulos |
| condicional | makulus |
| imperativo | makulu |
| particípio ativo · em andamento | makulanta |
| particípio ativo · concluído | makulinta |
| particípio ativo · iminente | makulonta |
Frases de exemplo
- Se kalumnio ne brulas, ĝi almenaŭ makulas.Se a calúnia não queima, pelo menos mancha. #1154943
- Tiaj kondutoj utilis nur por makuli lian figuron.Essas atitudes só serviram para sujar a sua imagem. #1526304makuli: manchar, macular
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | stain |
|---|---|
| Español | manchar, ensuciar |
| Français | tacher |
| Deutsch | beflecken, beschädigen |
| Polski | brudzić, plamić, brukać, plugawić |
| Русский | посадить пятно, запятнать, пятнать |
| Українська | лишати пляму, плямити, плямувати |
| Nederlands | bevlekken |
| Čeština | poskvrnit, zamazat |
| Slovenčina | poškvrniť |
| Magyar | foltot ejt, bepiszkol, pettyez |
| Türkçe | lekelemek |
| 中文 | 瑕疵 |
| 日本語 | よごす, しみをつける, けがす |
| Română | murdar, poluat, contaminat, spurca |
| فارسی | لکهدار کردن |
| Bahasa Indonesia | membercaki, mengotori (dgn bercak), menodai |
| Беларуская | запляміць, спляміць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.