Dictionary · verb
makuli
makuli/maˈku.li/
Official root makul- (Fundamento, 1905)
makuli is an Esperanto verb meaning “stain”.
Meaning
- to spot, stain
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition in Esperanto
- Fari makulojn sur io
- iliaj vestoj estis disŝiritaj, makulitaj de la strata koto
- miajn manojn ne makulis sango
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /maˈku.li/
- Syllables
- ma·KU·li
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- makulrootmakulo
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | makuli |
|---|---|
| present | makulas |
| past | makulis |
| future | makulos |
| conditional | makulus |
| volitive | makulu |
| active participle · ongoing | makulanta |
| active participle · completed | makulinta |
| active participle · about to | makulonta |
Example sentences
- La lageton makulis falintaj folioj.The pond was dotted with fallen leaves. #11453208makulis → makuli: to spot, stain
- Densa nebulo makulis ĉion.The thick fog blotted out everything. #8046322makulis → makuli: to spot, stain
- Li ridas al mi, ĉar kalmara inko makulis miajn lipojn.He's laughing at me because my lips are stained with squid ink. #5732287
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
makul-
- -o -i
makuli makulo
- -et- small, weak
- -it- done (passive, past)
- compounds
In other languages
| Español | manchar, ensuciar |
|---|---|
| Français | tacher |
| Deutsch | beflecken, beschädigen |
| Polski | brudzić, plamić, brukać, plugawić |
| Русский | посадить пятно, запятнать, пятнать |
| Українська | лишати пляму, плямити, плямувати |
| Nederlands | bevlekken |
| Čeština | poskvrnit, zamazat |
| Slovenčina | poškvrniť |
| Magyar | foltot ejt, bepiszkol, pettyez |
| Türkçe | lekelemek |
| 中文 | 瑕疵 |
| 日本語 | よごす, しみをつける, けがす |
| Română | murdar, poluat, contaminat, spurca |
| فارسی | لکهدار کردن |
| Bahasa Indonesia | membercaki, mengotori (dgn bercak), menodai |
| Беларуская | запляміць, спляміць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.